https://www.facebook.com/makkachiz


by makkachi

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

カテゴリ

全体
GOTOドライブ
DSIオートガイダー
CCD
New Device
パソコン
望遠鏡
フォーカーサー
観測・撮像
コラム・つぶやき
おすすめサイト
遠隔撮像ソフト
天文台
ドームコントローラ
未分類

最新の記事

雨ばかりで撮れんぞー
at 2017-08-18 07:31
M13 (Great glo..
at 2017-08-16 06:04
システム変更しました。
at 2017-08-14 19:03

最新のコメント

事前に雲の動きがわかるの..
by makkachi at 08:02
これ良いですね。昨年遠征..
by のんた at 02:38
処分しようと思っていたと..
by makkachi at 11:44

以前の記事

2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
more...

ブログパーツ

記事ランキング

ファン

画像一覧

Carte du Ciel Ver3.2 日本語化

c0061727_92835100.gif

フリーの星図ソフトCarte du Ciel がベーター版からVer3.2に
メジャーバージョンアップしました。
これは良く出来ているソフトで、
有償のソフトに負けないくらいの機能があります。
ただ表示が日本語が表示出来なくて、使いにくかったので日本語化させました。
c0061727_945091.gif

今回は、星図内の星座名と星の固有名を日本語化させました。
星雲名も日本語化させたのですが、表示のさせ方が良くわかりません。
星名の表示は、設定 -> 画面表示 -> ラベル -> star label ->
Commnn name にチェックを入れると表示されます。

お使いになられたい方は下記のURLからどうぞ。
http://kuwana.ddo.jp/astro/TIPS/TIPS3.html

2013年7月 追記:
nihongo.lzhを解凍しますとDATAフォルダができますので
C:\Program Files (x86)\Ciel
にコピーしてください
[PR]
by makkachi | 2010-12-10 12:27 | パソコン | Comments(2)
Commented by 平田大観 at 2013-06-30 08:05 x
おはようございます。初めてお便りいたします。貴方の日本語回答ソフトをインストールしてver.3.8にやってみましたが日本語になりません。まちがっていますか?やりかたがまずいのでしょうか?教えてください。
Commented by makkachi at 2013-07-02 09:51
nihongo.lzhを解凍しますとDATAフォルダができますので
C:\Program Files (x86)\Ciel
にコピーしてみてください。